En 1992, il avait imaginé la Face des Jeux Olympiques. 16 ans plus tard, Bernhard Russi est l'artiste qui a donné un nouveau coup de pinceau à cette montagne, la rendant puissante et forte, majestueuse et sélective. Grâce à son coup de plûme, la Face de Bellevarde a "bien vieilli" et cette demoiselle qui n'a pas laissé le temps de se laisser apprivoiser retrouve une nouvelle jeunesse au caractère bien trempé. Bernhard Russi est venu lundi, aux côtés de Jean Lou Costerg le repsonsable de la sécurité des pistes, caresser du bout du ski cet enfant rebel. L'architecte de cet espace pour conquérant entreprenant a pu ainsi se rendre compte des qualités uniques de cette montagne qui livrera dès demain, à l'occasion du premier entraînement, une partie de ses secrets.

---