L’intersaison entre l’hiver et l’été est courte. Entre les congés d’hiver à rattraper et la perspective de l’été qui s’approche à grand pas, il faut savoir jongler entre le farniente des vacances et la pression d’une perspective rapide d’une nouvelle saison touristique. Partagés entre ces paramètres, les employés du village et de la station mettent en ce moment les bouchées doubles. C’est ainsi que les employés de la Régie des Pistes apportent leur contribution à la construction de l’été. Ayant posé leurs skis et blousons d’hiver, ils préparent les infrastructures des Parcs des Sports avec la complicité des employés de la SEM. Pour certains, il s’agit de faire un peu de maçonnerie autour par exemple des carrières à chevaux afin de poser les barrière ou une dalle qui accueillera un nouveau chalet d’accueil au Manchet. Pour d’autres, c’est la pose des filets des nombreux courts de tennis qu’il faut effectuer. Les effets de ce travail se font déjà sentir avec la possibilité de profiter des courts de tennis du Centre et du Manchet. Il faut d’ailleurs en profiter car ces accès, en ce moment, sont gratuits et sans réservation.

---